a tale of two critters controversy